Desvende False Cognates e Cognates: Prova de Língua Inglesa!
Tema: FALSE COGNATAS E COGNATAS
Etapa/Série: 2º ano – Ensino Médio
Disciplina: Língua Inglesa
Questões: 15
Prova de Língua Inglesa: False Cognates e Cognates
Instruções:
Leia atentamente cada questão e escolha a alternativa que você considera correta.
Questões:
1. Qual das alternativas abaixo é um exemplo de cognato verdadeiro (true cognate)?
a) Actual
b) Constant
c) Library
d) Embarazada
2. Qual das seguintes palavras significa “assistir” em inglês e NÃO é um cognato?
a) Attend
b) Assist
c) Watch
d) Help
3. A palavra “sensible” em inglês significa:
a) Sensato
b) Sensível
c) Simpático
d) Sensacional
4. Identifique a palavra que é um falso cognato:
a) Pretender
b) To pretend
c) To intend
d) To plan
5. Assinale a opção onde a palavra é um cognato falso:
a) Fabric
b) Fabricar
c) To fabricate
d) To create
6. Qual a tradução correta da palavra “eventually”?
a) Eventualmente
b) Finalmente
c) Frequentemente
d) Acontecimento
7. Qual das palavras abaixo NÃO é um cognato verdadeiro?
a) Artist
b) Simpatia
c) Emotion
d) Actual
8. O que significa “billion” em português?
a) Bilhão
b) Milhão
c) Bipolar
d) Bilíngue
9. A palavra “assist” em inglês é comumente confundida com seu cognato. Qual é sua verdadeira tradução?
a) Ajudar
b) Cuidar
c) Assistir
d) Suportar
10. Sobre “libra” e “library”, identifique a afirmação correta:
a) Ambos são cognatos verdadeiros.
b) “Library” significa “livraria”.
c) “Library” significa “biblioteca”.
d) “Libra” se refere a peso.
11. Qual das seguintes opções é um falso cognato relacionado a “actual”?
a) Real
b) Verídico
c) Presente
d) Atual
12. Assinale a alternativa que apresenta uma confusão comum envolvendo a palavra “sensible”:
a) Significa “sensato” e “sensível”.
b) Usado para descrever algo que provoca sensações.
c) Usado em contextos sociais.
d) Significa “sensível” em todas circunstâncias.
13. Qual é a melhor definição para “actual” em um contexto em inglês?
a) Real
b) Atual
c) Verdadeiro
d) Físico
14. De acordo com as definições, “preservar” e “preserve” têm:
a) O mesmo significado.
b) Significados diferentes.
c) Nenhum significado.
d) Significado oposto.
15. Complete a frase usando a palavra correta: “To ______ a project means to postpone it.” (significa adiar)
a) Attend
b) Delay
c) Assist
d) Contribute
Gabarito:
1. c) Library – “Library” significa “biblioteca”, é um cognato verdadeiro.
2. a) Attend – “Attend” significa “comparecer”, não “assistir”.
3. a) Sensato – “Sensible” traz o significado de “sensato” em inglês, o oposto de “sensível”.
4. a) Pretender – “To pretend” significa “fingir”, não “pretender” (to intend).
5. a) Fabric – “Fabric” refere-se a “tecido”, não a “fabricar” (to manufacture).
6. b) Finalmente – “Eventually” se traduz como “finalmente” em português, e não como “eventualmente”.
7. b) Simpatia – “Simpatia” não é um cognato verdadeiro, “emotion” é um verdadeiro.
8. a) Bilhão – “Billion” em português é “bilhão”.
9. a) Ajudar – “Assist” realmente significa “ajudar”, não “assistir”.
10. c) “Library” significa “biblioteca” – “Libra” refere-se ao peso, são palavras diferentes.
11. d) Atual – “Actual” é frequentemente confundido como “atual”.
12. a) Significa “sensato” e “sensível” – Existe confusão devido à semelhança com “sensitive”.
13. b) Atual – “Actual” se traduz como “real” ou “atual”, mas é frequentemente mal interpretado.
14. b) Significados diferentes – “Preservar” e “preserve” têm significados relacionados, mas não idênticos.
15. b) Delay – “Delay” é o termo correto para “adiar”.
Esta prova tem por objetivo avaliar a compreensão e aplicação do conceito de cognatos e falsos cognatos, estimulando o pensamento crítico e a análise das relações entre os idiomas.
